Go deeper in understanding how the artful combination of editing, sound design, image and color can heighten emotional impact.
Descubre la manera en que la edición, el diseño de sonido, y la corrección de color pueden combinarse para potenciar el impacto emocional de nuestras historias.
Date: Tuesday, October 13, 2020 – 1:00-3:00 p.m. EDT
Class Size: Open enrollment
Instructors: Martín Hernández, Luis Zerón Rugerio, David Martínez
Martes, 13 de Octubre 2020 – 12:00-2:00 p.m. Ciudad de México / 7:00-9:00 p.m. Madrid y Barcelona / 1:00-3:00 p.m. EDT
Todo los niveles
Instructores: Martín Hernández, Luis Zerón Rugerio, David Martínez
This Course will be taught in Spanish
Esta clase se enseñará en Español
In this this two hour live, online presentation, the Oscar-nominated sound designer Martín Hernández (THE REVENANT, BIRDMAN, CITY OF GOD, AMORES PERROS) joins editor Luis Zerón Rugerio AMAE (OSCURO DESEO, YANKEE, EL CHAPO, SR. ÁVILA) and digital colorist David Martínez (Universal Music, Warner Music, Volvo) to examine how an effective alignment of editing, sound, and color can take your dramatic experience to a new and thrilling level. Join these accomplished professionals as they dig into the art of post-production.
Esta es una presentación en vivo, durante 2 horas Martín Hernández diseñador de sonido nominado al Oscar (THE REVENANT, BIRDMAN, CITY OF GOD, AMORES PERROS) se une con el editor Luis Zerón Rugerio AMAE (OSCURO DESEO, YANKEE, EL CHAPO, SR. ÁVILA) y el colorista David Martínez (Universal Music, Warner Music, Volvo) para examinar cómo la edición, el sonido y color pueden llevar la experiencia dramática a otro nivel. Únete a estos experimentados profesionales y sumérgete en el arte de la post-producción.
All three of these instructors will be teaching workshops in the Four-Week Professional Editing & Sound Design Intensive (October 26-November 20).
Los tres instructores estarán impartiendo workshops en el Intensivo de 4 semanas en Edición profesional y diseño de audio. (Octubre 26-Noviembre 20).
Instructor: Martín Hernández
Martín Hernández is an Oscar-nominated and BAFTA-winning sound designer and supervising sound editor. His credits include BIRDMAN, THE REVENANT, AMORES PERROS, PAN’S LABYRINTH, CITY OF GOD, ON THE ROAD, BABEL, HELLBOY II: THE GOLDEN ARMY, INTO THE WILD, 21 GRAMS, and many other film and shows. He has recently worked on series for Netflix, Viacom and HBO. Martin has collaborated with directors such as Alejandro González Iñárritu, Sean Penn, Guillermo Del Toro, Luis Mandoki, Alfonso Cuarón, Walter Salles, Josephine Decker and Joe Swanberg. Martin received Academy Award nominations for Best Sound Editing in 2014 for BIRDMAN and 2015 for THE REVENANT. He was a BAFTA Winner for THE REVENANT and BAFTA nominee for PAN'S LABYRINTH, BABEL and BIRDMAN. Martin currently heads the audio post division at Cinematic Media in Mexico City.
Instructor: Luis Zerón
Luis Zerón has edited series for Netflix and HBO, feature films, documentaries, music videos, and commercials. Based in Mexico City, he is a member of the AMAE (Spanish association of editors).
Most recently, Luis was Lead Editor for the Netflix series “Oscuro Deseo (Dark Desire)” which premiered in 2020. He has also worked as Lead Editor and Editor on projects like “Yankee” (2019) produced by Netflix and Argos, “Ingobernable 2” (2018) produced by Netflix and Argos, “El Chapo” (2017, seasons 1 and 2) for Netflix and Story House, and “Sr. Ávila” (2016, seasons 2 and 3), an International Emmy® Award-winner produced by HBO and Lemon Films.
His feature film work includes “Restos” (2012), directed by Alfonso Pineda Ulloa, “Puebla Sinfonía Inaudible” (2010), a feature documentary directed by Juan Manuel Barreda, and “The Marching Quixotes” (2016), a feature documentary directed by Florencia Davidzon.
Luis has edited commercials and corporate films for leading brands like Coors Light, Nintendo, JW Marriot, and Tecate, as well as music videos for artists like the popular Mexican group Moenia.
He has also worked in the editorial department of series and films including “Map of the Sounds of Tokyo” (2009) directed by Isabel Coixet, an official selection at the Cannes International Film Festival, “Sobre Ella” (2013) directed by Mauricio T Valle, “Volando Bajo” (2013) directed by Beto Gómez, “After Darkness” (2018) directed by Batan Silva, and “La Sagrada Familia” (2009) a series produced by Mediapro Barcelona and TV3 Catalunya.
He has a Master of Fine Arts in Media Arts from Maine Media College, a Masters degree in Film Editing from ESCAC Barcelona, and a BA in Communication from the Universidad Iberoamericana, in Mexico. He also teaches editing at Universidad Anáhuac in Mexico City.
Instructor: David Martinez
David Martinez is a producer and cinematographer known for his cinematic approach to visual storytelling. David has traveled the world as a cinematographer and colorist. His immersion in film productions, both in the camera department as well as the post-production department, has given him a great perspective on the relationship between the creative and technical aspects of visual storytelling. As a media producer, his clients include The New York Times, Universal Music, Warner Music, McKinsey & Company, and Volvo.